Usage examples of "Now" in English with translation to Portuguese

<>
The vacation is over now. As férias acabaram agora.
What is the most popular movie now? Qual é o filme mais popular atualmente?
My wife is preparing dinner right now. Minha esposa está preparando o jantar neste momento.
Tom is extremely busy now. O Tom está extremamente ocupado agora.
Do you know which book sells well now? Você sabe que livro vende bem atualmente?
I'm a little low on cash right now. Neste momento tenho pouco dinheiro.
What time is it now? Que horas são agora?
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible. Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a bíblia.
You're grown up now. Agora você é adulto.
I'm very happy now. Estou muito feliz agora.
The line is busy now. A linha está ocupada agora.
I feel much better now. Sinto-me muito melhor agora.
It's very cold now. Está muito frio agora.
What must you do now? O que você tem que fazer agora?
Tom isn't here now. Tom não está aqui agora.
You can go home now. Você pode ir para casa agora.
It's now my turn. Agora é a minha vez.
Where are we passing now? Por onde estamos passando agora?
I'm going home now. Estou indo para casa agora.
I am playing volleyball now. Agora estou jogando vôlei.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!