Ejemplos del uso de "a bit much" en inglés

<>
I need a bit of sugar. Preciso de um pouco de açúcar.
I'm not a bit tired. Não estou nem um pouco cansado.
I am a bit drunk. Estou um pouco bêbado.
His bad face doesn't scare me even a bit. Sua cara de mau não me assusta nem um pouco.
Tom hasn't changed a bit. Tom não mudou nada.
You need a bit of courage to say that you love him. Você precisa de um pouco de coragem para dizer que o ama.
Add a bit of sugar, please. Adicione um pouco de açúcar, por favor.
My father is a bit old-fashioned. Meu pai é meio careta.
Please wait a bit. Por favor espere um pouco.
Who wants a bit of cake? Quem quer um pouco de bolo?
I was not a bit tired. Não fiquei nem um pouco cansado.
Yes, I can speak a bit of it. Sim, sei falar um pouco.
I'm just going out for a bit. Vou apenas sair um pouco.
I'm not a bit interested in chemistry. Não estou nem um pouco interessado em química.
The tea is too strong. Add a bit of water. O chá está muito forte. Adicione um pouco d'água.
There is a bit of whisky in this bottle. Há um pouco de uísque nesta garrafa.
You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you. Você poderia pelo menos tentar ser mais educado, mesmo não sendo você.
He was looking a bit nervous yesterday. Parecia meio nervoso ontem.
His nasty face doesn't scare me even a bit. Sua cara de mau não me assusta nem um pouco.
Could you move the chair a bit? Você pode mover um pouco a cadeira?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.