Exemples d’usage de "all england club" en anglais avec traduction en portugais

<>
You are in my thoughts at all times. Você está em meus pensamentos todo o tempo.
She was at the club at 8 o'clock. Ela estava no clube às oito horas.
Manchester United is one of the most successful teams in both the Premier League and England. O Manchester United é um dos times de maior sucesso tanto na Premier League quanto na Inglaterra.
All Tom wanted was a nice hot bath. Tudo o que Tom queria era um bom banho quente.
That club is way too big. Aquele clube é grande demais.
She was born in England. Ela nasceu na Inglaterra.
All the passengers died, but he survived. Todos os passageiros morreram, mas ele sobreviveu.
That's an exclusive golf club. Este é um clube de golf exclusivo.
This book was printed in England. Este livro foi impresso na Inglaterra.
Science does not solve all the problems of life. A ciência não soluciona todos os problemas da vida.
Our club is affiliated with an international organization. Nosso clube filiou-se a uma organização internacional.
I have a friend who lives in England. Tenho um amigo que mora na Inglaterra.
All the Finnish love their language. Todos os finlandeses amam sua língua.
There were beautiful women at the club last night. Havia belas mulheres no clube ontem.
Ken already went to England. Ken já foi para a Inglaterra.
It's all Greek to me. É tudo grego para mim.
George is at the club today. George está no clube hoje.
At present they are working for a big company in England. Hoje eles estão trabalhando para uma grande companhia na Inglaterra.
Would 9 o'clock be all right? Às 9 horas está bom?
The movie "Fight Club" has a surprise ending. O filme "Clube da Luta" tem um final surpresa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !