Usage examples of "aren't" in English with translation to Portuguese

<>
These things aren't mine! Essas coisas não são minhas!
These headphones aren't working. Estes fones não estão funcionando.
Aren't you ashamed to talk like that? Você não tem vergonha de falar desse jeito?
There aren't any problems. Não nenhum problema.
They aren't my books. Não são meus livros.
The lights aren't on. As luzes não estão acesas.
You aren't permitted to bring dogs into this building. Você não tem permissão de trazer cães para dentro desse prédio.
Aren't there any risks? Não nenhum risco?
My friends aren't young. Meus amigos não são jovens.
They aren't here yet. Eles ainda não estão aqui.
You're interested in a career in foreign relations, aren't you? Você tem interesse em uma carreira em relações internacionais, não tem?
There aren't many students who can read Latin. Não muitos estudantes que possam ler em latim.
You're Germans, aren't you? Vocês são alemães, não são?
things aren't going well as coisas não estão indo bem
I told you we should've gotten here earlier. Now there aren't any places left to sit. Eu te disse que deveríamos ter chegado aqui antes. Agora não há mais lugares para sentar.
To me, there aren't any fundamental differences between the cultures of these two countries. Para mim, não nenhuma diferença fundamental entre as culturas destes dois países.
You're new here, aren't you? Você é novo aqui, não é?
I'm late, aren't I? Estou atrasado, não estou?
You're a philosopher, aren't you? Você é filósofo, não é?
You are tired, aren't you? Você está cansado, não é?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!