Exemplos de uso de "be hard at work" em inglês com tradução para o português

<>
He's still at work. Ele ainda está no trabalho.
I often read manga in my spare moments at work. Eu geralmente leio revista em quadrinhos em meu tempo livro durante o trabalho.
Tom had an accident at work. Tom sofreu um acidente no trabalho.
What time do you arrive at work? A que horas você chega ao trabalho?
I'd like to spend less time at work and more time at home. Gostaria de passar menos tempo no trabalho e mais tempo em casa.
My daughter is still at work. Minha filha ainda está no trabalho.
Have you ever been absent at work? Você já faltou ao trabalho?
Learning English is hard work. Aprender inglês é um grande esforço.
The hard work was worthwhile because I passed the exam. O esforço valeu a pena porque eu passei no teste.
I was accustomed to hard work. Eu estava acostumado com trabalho árduo.
At last, we got through with the hard work. Pelo menos nós terminamos o trabalho pesado.
Bringing up a baby is hard work. Criar um bebê é um trabalho difícil.
They work hard. Eles trabalham duro.
You work hard. Você trabalha duro.
You must work hard to succeed. Você precisa batalhar para ter sucesso.
You should work hard. Você deveria trabalhar duro.
He commanded us to work hard. Eles nos ordenaram a trabalhar duro.
We must work hard. Precisamos trabalhar duro.
His health enables him to work so hard. É a saúde dele que lhe permite trabalhar tão duro.
Is the work too hard for you? O trabalho é muito duro para você?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!