Sentence examples of "break the deadlock" in English

<>
A hammer was used to break the window. Um martelo foi usado para quebrar a janela.
Did you break the window on purpose or by accident? Você quebrou a janela de propósito ou por acidente?
She saw him break the window. Ela o viu quebrar a janela.
You will be punished if you break the law. Você será punido se quebrar a lei.
I'm trying to break the password of this file. Estou tentando romper a senha de proteção deste arquivo.
What they did was break the window. O que eles fizeram foi quebrar a janela.
I wish I could break the habit of smoking. Eu queria poder acabar com o vício do fumo.
When did she break the window? Quando ela quebrou a janela?
I hate to break the news, but I've found someone else. Odeio dar-te esta notícia, mas encontrei outro.
He would be the last man to break his word. Ele seria o último homem a quebrar suas promessas.
Please be careful that you don't break this vase. Por favor, tenha cuidado para não quebrar este vaso.
Let's take a ten-minute break. Vamos dar uma pausa de dez minutos.
You stole my bike, and now I'm going to break your face. Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara.
You shouldn't break promises. Você não deveria quebrar promessas.
I think that you should break up with your boyfriend. Eu acho que você deveria terminar com seu namorado.
I think it's time for me to take a break. Eu acho que é hora de eu dar uma pausa.
The bamboo gave but did not break. O bambu vergou mas não quebrou.
Give me a break. Dá um tempo.
What time do you have a break? A que horas você dá uma pausa?
Don't break my heart. Não partas meu coração.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.