Ejemplos del uso de "fall off" en inglés

<>
Theater attendance usually falls off in summer. O comparecimento aos teatros normalmente cai no verão.
My pencil fell off the edge of my desk. Meu lápis caiu da borda da minha mesa.
My brother fell off a tree and broke his leg. Meu irmão caiu de uma árvore e quebrou a perna.
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage. Quase todo mundo riu quando o cantor caiu do palco.
Who would you like to fall in love with? Por quem você gostaria de se apaixonar?
This paint comes off easily. Esta tinta sai muito facilmente.
The leaves go brown in fall. As folhas ficam marrons no outono.
I am going to Spain in the fall. Vou à Espanha no outono.
I took my shoes off and put them under the bed. Tirei os meus sapatos e coloquei-os embaixo da cama.
Take care lest you should fall asleep. Tome cuidado para não cair no sono.
I have a headache, so I would like to take a day off today. Estou com dor de cabeça, então gostaria de tirar o dia de férias hoje.
The apple does not fall far from the trunk. A maçã não cai longe do pé.
The dog bit meat off the bone. O cachorro arrancou a carne do osso.
I'm afraid to fall. Tenho medo de cair.
Clear off the shelf, and you can put your books there. Limpe a prateleira e você poderá pôr os livros lá.
All of the apples that fall are eaten by the pigs. Todas as maçãs que caem são comidas pelos porcos.
Keep your hands off my bike! Tire as suas mãos da minha bicicleta!
They will fall in love with each other. Eles vão se apaixonar um pelo outro.
Do me a favor by switching off that radio. Faça-me um favor e desligue aquele rádio.
I hope you fall in a ditch. Espero que você caia numa vala.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.