Exemplos de uso de "go on foot" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I usually go on foot. Eu normalmente vou a pé.

I was going on foot. Estava indo a pé.

Does he go to school on foot or by bicycle? Ele vai à escola a pé ou de bicicleta?

I'll go on my own. Eu irei sozinho.

Tom goes to school on foot. Tom vai à escola a pé.

Show must go on! O show não pode parar.

We traveled on foot. Nós viajamos a pé.

This gives me the strength to go on. Isto me dá forças para continuar.

Do you go to school on foot or by bicycle? Você vai para a escola a pé ou de bicicleta?

Weather permitting, let's go on a picnic. Se o clima permitir, vamos fazer um piquenique.

Before, he would go to the firm on foot. Ele ia antes à empresa caminhando.

The rain made it impossible for us to go on the picnic. A chuva impossibilitou que fossemos ao piquenique.

Have you ever encouraged your children to go on a diet? Você já incentivou os seus filhos a fazer uma dieta?

It takes you an hour to go to the station on foot. Você leva uma hora para ir a pé para a estação.

You go on without me. Segue sem mim.

How long does it take on foot? Quanto tempo leva para ir a pé?

I could go on and on about it, but I won't. Eu poderia falar por horas e horas sobre isso, mas não vou.

Agues come on horseback, but go away on foot A doença vem às braças, e vai às polegadas

I want to go on a journey around the world if possible. Quero fazer uma viagem ao redor do mundo, se possível.

This weekend Tom and Mary plan to go on a double date with John and Alice. Neste fim-de-semana Tom e Maria têm planos de ir a um encontro duplo com João e Alice.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS