Ejemplos del uso de "machine translation" en inglés

<>
The brain is just a complicated machine. O cérebro é somente uma máquina complicada.
As far as I know, this is the only translation available. Pelo que eu sei, esta é a única tradução disponível.
Someday I will buy a cotton candy machine. Um dia eu vou comprar uma máquina de fazer algodão doce.
Translation is a scholarly discipline. A tradução é uma disciplina escolar.
Welcome to the machine. Bem-vindo à máquina.
The Japanese translation of computer languages, like C language for example, is a bit strange but there are predefined appropriate terms. A tradução de linguagens de programação para o japonês, como a linguagem C, por exemplo, é um pouco estranha, mas há termos predefinidos apropriados.
I am going to put this machine to the test today. Eu vou pôr essa máquina à prova hoje.
On tests, I don't know how free a translation would be allowed. Eu não faço ideia até que ponto é que é aceitável usar de tradução livre no exame.
Put some paper into the copy machine. Coloque um pouco de papel na copiadora.
Mary read the German translation. Mary leu a tradução alemã.
We bought a new washing machine. Comprei uma nova máquina de lavar.
Translation is a kind of special skill. A tradução é um tipo de habilidade especial.
We will set up a notice in front of the machine for safety's sake. Nós vamos colocar um aviso na frente da máquina por razões de segurança.
I would have been surprised if the translation had been "I hate... " :) Eu teria ficado surpreso se a tradução tivesse sido "Eu odeio...".
I myself will repair that machine. Eu mesmo vou consertar aquela máquina.
Compare your translation with the one on the blackboard. Compara a tua tradução com aquela que está no quadro.
I bought a new sewing machine. Comprei uma máquina de costura nova.
This sentence is not a translation. It's the original. Esta frase não é uma tradução. É a original.
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. O fabricante deu uma garantia de 5 anos na nova máquina.
The translation is true to the original. A tradução é fiel ao original.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.