Verwendungsbeispiele von "miles" im Englischen mit Übersetzung ins Portugiesische

<>
Übersetzungen: alle20 milha18 andere Übersetzungen2
The road continues for many miles. A estrada se estende por muitas milhas.
She walked twenty miles a day. Ela caminhava vinte milhas por dia.
I cover twenty miles a day. Eu faço vinte milhas por dia.
That town is two miles away. Aquela cidade fica a duas milhas de distância.
They finished a journey of 80 miles. Eles terminaram uma viagem de 80 milhas.
There is a bridge two miles upstream. Subindo o rio duas milhas, há uma ponte.
The lake has a diameter of 3 miles. O lago tem um diâmetro de 3 milhas.
The train was going 500 miles per hour. O trem ia a 500 milhas por hora.
The road stays straight for the next 50 miles. A estrada segue reta pelas próximas 50 milhas.
The train was moving at 500 miles per hour. O trem estava se movendo a 500 milhas por hora.
Light travels at about 186,000 miles per second. A luz viaja a cerca de 186.000 milhas por segundo.
We have another ten miles to walk before sunset. Temos que caminhar mais dez milhas antes do poente.
There's no need to change the oil every 3000 miles. Não precisa trocar o óleo a cada três mil milhas.
The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long. A ponte que liga Dinamarca à Suécia tem quase cinco milhas de comprimento.
A category 5 hurricane can reach speeds of about 155 miles per hour. Um furacão de categoria 5 pode alcançar velocidades de cerca de 155 milhas por hora.
Hurricanes are storms accompanied by winds that can travel at 74 miles per hour. Os furacões são tempestades acompanhadas de ventos que podem viajar a 74 milhas por hora.
He can swim a mile. Ele pode nadar uma milha.
Go along this street for a mile. Vá por essa rua por uma milha.
Make short the miles, with talk and smiles Companheiro alegre na estrada vale um carro
The Great Wall of China is over 5,500 miles long. A Grande Muralha da China tem mais de 5500 minhas de comprimento.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!