Usage examples of "news" in English with translation to Portuguese

<>
The news surprised us much. A notícia nos surpreendeu muito.
Some newspapers distorted the news. Alguns jornais distorceram as notícias.
That's news to me. Isso é novidade para mim.
Can this news be true? Essa notícia pode ser verdadeira?
What's the good news? Quais são as boas notícias?
I am glad to hear the news. Fico feliz em ouvir as novidades.
The news was not confirmed. A notícia não se confirmou.
He brought us sad news. Ele trouxe-nos notícias tristes.
I was surprised to hear the news. Eu fiquei surpreso ao ouvir as novidades.
She looked frightened at the news. Ela pareceu assustada diante das noticias.
Tom saw it on the news. Tom viu-o nas notícias.
The news added to our happiness. A notícia aumentou nossa felicidade.
Have you heard the news yet? Você já ouviu as notícias?
Rob told me the good news! Rob me contou a boa notícia!
Do you have any good news? Tens boas notícias?
When did you hear the news? Quando você escutou a notícia?
You will have heard the news. Você terá ouvido as notícias.
Do they have any good news? Eles têm alguma boa notícia?
I have bad news for you. Tenho más notícias para você.
On hearing the news, she turned pale. Ao ouvir a notícia, ela ficou pálida.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!