Exemples d'utilisation de "road sense" en anglais

<>
This road will lead you to the center of town. Essa rua o levará ao centro da cidade.
It makes sense now. Agora faz sentido.
The road is long. A estrada é longa.
Several sentences make no sense. So what? Algumas frases não têm sentido. E daí?
The road continues for many miles. A estrada se estende por muitas milhas.
Since I have a cold, I have no sense of taste. Já que eu estou gripado, estou sem paladar.
This road is too narrow for trucks to pass. Essa estrada é muito estreita para caminhões passarem.
What you are saying doesn't make sense. O que você está dizendo não faz sentido.
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend. Cada parte do livro começa com uma citação tirada da vida do autor: uma passagem de um livro, uma pergunta feita a um estranho na estrada, algo clamado por uma namorada.
You can certainly swim in the lake, but there is no sense in doing so. Com certeza você pode nadar no lago, mas não faz sentido fazer isso.
The road is too narrow for cars. O caminho é demasiado estreito para carros.
Tom thought that what Mary wrote didn't make any sense. Tom achou que o que Mary escreveu não fazia nenhum sentido.
This road is closed to cars. Esta estrada está fechada para carros.
Our teacher is a gentleman in the true sense of the word. Nosso professor é um cavalheiro no verdadeiro sentido da palavra.
May I have a road map, please. Um mapa rodoviário, por favor.
Your sister has a sense of beauty. Sua irmã tem senso de beleza.
The car went off the road due to snowfall covering the lane. O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve.
Tom has a strong sense of responsibility. Tom tem um grande senso de responsabilidade.
A fallen tree obstructed the road. Uma árvore caída bloqueou a estrada.
They have no sense of sin. Eles não têm senso algum de pecaminosidade.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger