Usage examples of "small claims court" in English with translation to Portuguese

<>
She claims that she knows nothing about him, but I don't believe her. Ela se queixa de não saber nada sobre ele, mas eu não acredito nela.
In a court of fowls, the cockroach never wins his case. Em terreiro de galinha, barata não tem razão.
The hat does not fit you well. Is too small. O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno.
She claims that she knows nothing about him. Ela reclama não saber nada sobre ele.
Helen Moody was noted as a tennis player for not showing any expression on the court. Helen Moody era conhecida como uma jogadora de tênis cujo rosto nunca demonstrou suas emoções na quadra.
That cake looks good too. Give me a small piece. Esse bolo também parece bom. Dê-me um pedacinho.
He claims he knows nothing about her. Ele alega que não sabe nada sobre ela.
He is now playing tennis on the court. Ele agora está jogando tênis na quadra.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.
When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death. Quando alega desejar a vida eterna, na verdade o ser humano deseja simplesmente evitar uma morte prematura, violenta ou horrível.
Now the ball is in your court! Agora vamos ver o que você pode fazer!
Compared with America or China, Japan is a small country. Comparado à América ou China, o Japão é um país pequeno.
please contact our claims agent Faça o favor de entrar em contato com o nosso gerente de reclamações
They called the same witness to court. Chamaram a mesma testemunha ao tribunal.
When we were small, father used to read us moving stories. Quando éramos pequenos, nosso pai costumava ler estórias emocionantes para nós.
Intellectual Property Policy and Infringement Claims Política da proteção da propriedade intelectual
Have you ever been a witness in a court case? Você já foi testemunha num caso de tribunal?
My shoes are too small. I need new ones. Meus sapatos estão muito pequenos. Preciso de novos.
At court one hand will wash the other Hoje por mim, amanhã por ti
The dog is brown, small and thin. O cachorro é marrom, pequeno e magro.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download