Ejemplos de uso de "smaller" en inglés con traducción al portugués

<>
mostrar
Viruses are much smaller than bacteria. Os vírus são muito menores que as bactérias.
My dog is smaller than yours is. Meu cachorro é menor do que o seu.
Don't you have anything smaller than that? Você não tem nada menor que isso?
Moving to a smaller place will reduce the expenses. Mudar-se para um lugar menor vai reduzir as despesas.
I'd like to try on one size smaller than this. Gostaria de provar um tamanho menor que este.
Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller. Devido aos novos sistemas de comunicação e transporte, o mundo está ficando menor.
I think it's time for me to move into a smaller home. Eu acho que é hora de eu me mudar para uma casa menor.
He is small and weak. Ele é pequeno e fraco.
That house is very small. Aquela casa é muito pequena.
This room is too small Este quarto é pequeno demais
I have no small change Eu não tenho pequenas mudanças
It is a small world Este é um mundo pequeno
This is a small book. Este é um livro pequeno.
This bag is not small. Esta sacola não é pequena.
It's a small world. O mundo é pequeno.
Good things come in small packages Os melhores perfumes vêm nos menores frascos
I live in a small town. Moro numa pequena cidade.
Our boat approached the small island. O nosso barco se aproximou da pequena ilha.
We have small and large portions. Temos porções pequenas e grandes.
The Netherlands is a small country. A Holanda é um país pequeno.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR