Exemplos de uso de "the two others" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

She divided the cake between the two. Ela dividiu o bolo entre os dois.

Physically, the two men were very different. Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes.

The two teachers had an equal number of students. Os dois professores tinham o mesmo número de estudantes.

The two women know each other. As duas mulheres se conhecem.

There is a subtle difference between the two words. Há um diferença sutil entre as duas palavras.

One of the two has to go. Um dos dois tem que ir.

The two clubs united to form one. Os dois clubes se juntaram para formar um só.

The two lovers sat face to face, drinking tea. Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.

Do you know either of the two girls? Você conhece alguma das duas garotas?

The two policemen were exhausted, too. Os dois policiais também estavam exaustos.

Which of the two ways do you choose? Qual dos dois jeitos você escolhe?

The two poems express human suffering. Os dois poemas exprimem o sofrimento humano.

I have to choose between the two. Tenho de escolher entre os dois.

The two ladies smiled at each other. As duas moças sorriram entre si.

John is the taller of the two, and the tallest of them all. John é o mais alto dos dois, e mais alto que todos.

The two sisters lived very peacefully. As duas irmãs viviam bem tranquilamente.

The policeman separated the two men who were fighting. O policial separou os dois homens que estavam brigando.

I saw the two together on several occasions. Vi os dois juntos várias vezes.

To help others is to help yourself. Ajudar aos outros é ajudar a si mesmo.

I have one brother and two sisters. Tenho um irmão e duas irmãs.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS