Ejemplos del uso de "why it is that" en inglés
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present".
O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que é chamado "presente".
Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't.
Previsão é o modo de dizer o que vai acontecer e depois explicar porque não aconteceu.
The reason our hair is brown is that it enabled our monkey ancestors to hide amongst the coconuts.
A razão pela qual nossos cabelos são castanhos é porque isso permitia aos nossos ancestrais macacos esconderem-se entre os cocos.
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself.
É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
É uma tarefa difícil decidir o que é "certo" ou "errado", mas você tem que fazer isso.
One thing you should know about me is that I seldom cry.
Uma coisa que você deveria saber sobre mim é que eu choro raras veces.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
Se há algo que seja uma ato imperdoável, é o ato de não perdoar.
Our true hope is that there exists life in other worlds.
Nossa verdadeira esperança é que exista vida em outros mundos.
The trouble is that I don't have much money now.
O problema é que eu não tenho muito dinheiro agora.
I know that it is highly unlikely that anyone knows me.
Eu sei que é bastante improvável que alguém me conheça.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad