Exemplos de uso de "year" em inglês com tradução para o português

<>
Traduções: todos360 ano357 outras traduções3
1989 was a difficult year. 1989 foi um ano difícil.
Last year is gone already. O ano passado já passou.
Last year she left Japan. No ano passado, ela deixou o Japão.
Spring is late this year. A primavera está atrasada este ano.
This is the year 1990. Este é o ano 1990.
Prices have soared every year. Os preços têm subido todo ano.
Sales should double this year. As vendas devem dobrar neste ano.
One year has twelve months. Um ano tem doze meses.
She divorced him last year. Ela se divorciou dele ano passado.
His father died last year. Seu pai morreu no ano passado.
Happy New Year to all Feliz Ano Novo a todos
We celebrate Christmas every year. Celebramos o Natal todo ano.
She visited him once a year. Ela o visitava uma vez por ano.
He's in the fourth year. Ele está no quarto ano.
They vacationed in France last year. Foram de férias à França ano passado.
She visits him twice a year. Ela o visita duas vezes por ano.
What year are you in school? Em que ano você está na escola?
Jack was at school last year. O Jack estava na escola ano passado.
I had bad results this year. Tive maus resultados este ano.
Christmas falls on Sunday this year. O Natal cai num domingo este ano.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!