Ejemplos del uso de "ART" en inglés con traducción "арт"

<>
He was an art dealer. Он был арт-дилером.
His parents are art dealers. Его родители арт-дилеры.
Dylan weld, 36, art dealer. Дилан Уэлд, 36 лет, арт-дилер.
Joe, I'm an art dealer. Джо, я - арт диллер.
Dude, we got really awesome fan art. Чувак, у нас есть великолепный фан-арт.
Art and music therapy, life skills training. Арт-терапия, музыкальная терапия, обучение жизненным навыкам.
I'm calling the art production fund. Я звоню в Арт Продакшен фонд.
Were you going trick or treating, Art? Что, хотел поклянчить сладости, Арт?
You can also install them as public art. Можно выставлять их как паблик-арт.
I'm the assistant of an art director. Я ассистент менеджера арт-директора.
I'm not just Javier's art dealer. Я не просто арт-дилер Хавьера.
There have been no movements since Pop Art. Не было ничего нового со времён поп-арта.
You can also do an art science project. Или вы можете организовать арт-научный проект.
He's a very well-known art dealer. Он очень известный арт-дилер.
Everybody in the body art world knows that story. Все в мире боди-арта знают эту историю.
Neighbor said he's some kind of art dealer. Сосед сказал, что он своего рода арт-дилер.
Why couldn't the art dealer pay his rent? Почему арт-дилер не платит аренду?
He ran around with a rich art dealer, a Damiri. Он водил дружбу с богатым арт-дилером, неким Дамири.
My name is Art Benjamin, and I am a "mathemagician." Меня зовут Арт Бенжамин и я "матемаг."
Art, may he rest in peace, spent money like water. Арт, светлая ему память, слишком уж сорил деньгами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.