Ejemplos del uso de "Able" en inglés con traducción "способный"
Traducciones:
todos8997
способный630
компетентный33
талантливый9
умеющий2
able1
otras traducciones8322
the economy is barely able to compete internationally;
экономика едва способна конкурировать на международном уровне;
But not all investors are able to trade derivatives.
Но далеко не все инвесторы способны торговать производными фининструментами.
Able to leap tall buildings in a single bound.
Способен преодолевать здания, ограничиваясь одним прыжком.
They should, for example, be able to tickle themselves.
Например, они должны быть способны вызвать у себя щекотку.
I never have actually been able to do a case.
На самом деле, я никогда не был способен справиться с делом.
And when we are able to do that, what happens?
И когда мы способны выбросить всё это что происходит?
So, they seem to be able to acquire very quickly.
Кажется, они способны приобретать знания очень быстро.
Democracy requires an informed citizenry able to question its government.
Ей нужны умные граждане, способные спросить с правительства.
Only a truly united team able to conquer Nanga Parbat.
Только воистину сплоченный коллектив способен покорить Нанга Парбат.
are able to bear the economic risk of the investment,
способны нести экономический риск при инвестировании,
Your app must be able to gracefully handle missing permissions.
Ваше приложение должно быть способно правильно обрабатывать недостающие разрешения.
Unsurprisingly, this breeds resentment among the young, able, and ambitious.
Неудивительно, что это вызывает недовольство у способной и амбициозной молодёжи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad