Exemplos de uso de "Africa" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Can Regional Integration Save Africa? Может ли региональная интеграция спасти Африку?
There's the continent Africa. Африканского континента,
Africa has received many opportunities. Африка получила множество возможностей,
China’s Grand Africa Strategy Великая африканская стратегия Китая
Central Africa: Douala, Pointe Noire Центральная Африка: Дуала, Пуэнт-Нуар
Sub-Saharan Africa is no different. Африканский регион под пустыней Сахара ничем от них не отличается.
Why Africa Should Go Cashless Почему Африка должна пойти путем безналичных расчетов
And we're seeing nations in Africa. Перед нами африканские страны.
South Africa is far away. Южная Африка далеко.
This is particularly true for farmers in Africa. И это прежде всего справедливо для африканских фермеров.
No Cub Scouts in Africa. В Африке нет скаутов.
Famine and Hope in the Horn of Africa Голод и надежда на Африканском Роге
Securing Land Rights in Africa Защита прав на пользование землей в Африке
Across Africa, young people are on the move. Африканская молодёжь пришла в движение.
South Africa is barely growing. Экономика Южной Африки еле-еле подросла.
Yet again, famine stalks the Horn of Africa. В очередной раз голод преследуют Африканский Рог.
Don't make it Africa. Не говорите об Африке вообще.
I just pound the drum and do the Africa face. Я тут барабаню, и строю африканские рожи.
In Africa, Gondwana molded Proteas. В Африке гондвана сформировала протейные растения.
We will see an Einstein in Africa in this century. В этом веке мы увидим африканского Эйнштейна.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS