Ejemplos del uso de "Animal" en inglés con traducción "животных"

<>
Restraints, flank steak, animal tranquilizers. Связан, Фланк стейк, транквилизатор для животных.
Misdemeanor animal hoarding and cruelty. Патологическое накопительство животных и жестокость.
Like, secret societies, animal sacrifices? Типа, тайные общества, принесение в жертву животных?
Production, Feeding and Animal Identification Systems Системы производства, откорма и идентификации животных
That's not an animal drug. Это - не препарат для животных.
“It’s ubiquitous in animal brains.” — Он присутствует повсеместно в головном мозге животных».
Watched "animal house" a few times. Зато несколько раз смотрел "дом животных".
You'll clean the animal cages. Вы будете чистить клетки животных.
I'm an animal behaviourist, madam. Я изучаю поведение животных, мадам.
What animal species creates this civilization? Какие виды животных создали эту цивилизацию?
The animal world has objectified it. Мир животных выявил эту роль.
He's my loyal animal companion. Мой верный спутник из мира животных.
Sitting on an animal was more dignified. Восседать на животных считается благородным занятием.
Animal bodies are made up of cells. Тела животных состоят из клеток.
He must be trained like an animal. Их нужно дрессировать как животных.
You see all the animal paintings and friezes? Видишь эти рисунки животных и фризы?
I drove to the animal sanctuary in Honore. Я поехал к приюту для животных в Оноре.
Manufacture of vegetable and animal oils and fats. Производство растительных и животных масел и жиров.
Well, I live in snarky stuffed animal cluster. Ну, а я живу в мире диких животных.
You see a lot of animal sacrifices, Detective? Вы видели множество жертвенных животных, детектив?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.