Ejemplos del uso de "At" en inglés con traducción "при"

<>
Final settlement at termination Окончательные расчеты при прекращении действия соглашения
At registration, a quarantine order is generated. При регистрации создается карантинный заказ.
Water will freeze at zero Celsius, right? Вода замерзает при нуле по Цельсию, разве нет?
Francis faints at the sight of blood. Фрэнсис теряет сознание при виде крови.
At this oil price, Russia's exports fall by half to $260 billion. При нынешней цене на нефть экспорт России сократился наполовину — до 260 миллиардов долларов.
Select what starts at startup Укажите, что будет запускаться при включении
Fresh water freezes at zero. Чистая вода замерзает при нуле.
X Resonance (s) at Hz X резонанс (ы) при Гц
Issue a warning at (GB) Показывать предупреждение при (ГБ)
Not at the snobby court. А не при снобистском дворе.
Select Password at Sign-In. Выберите Пароль при входе.
Phone Verification at Sign In Подтверждение с помощью телефона при выполнении входа
However, at present Moscow prices and. Правда, при нынешних московских ценах и.
d = the density at 15°C d = плотность при 15°С
Safety management systems at hazardous activities Системы управления безопасностью при осуществлении опасных видов деятельности
The euro was flawed at birth. У евро имелись дефекты при рождении.
And what exactly happens at Confirmation? А что конкретно происходит при конфирмации?
RR = rolling resistance at speed V, RR = сопротивление качению при скорости V,
Stun guns pointing right at her. Они оглушат её при необходимости.
Keep a good dictionary at hand. Имей при себе хороший словарь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.