Ejemplos del uso de "BEFORE" en inglés con traducción "перед"

<>
This was before Super Tuesday. Это было перед Супер Вторником.
Preview a presentation before printing Предварительный просмотр презентации перед печатью
Yeah, before he frisked me. Да, перед тем, как обыскал меня.
Even before bawds and pimps. Прямо перед шлюхами и сутенерами.
Stag party before his wedding. Холостяцкая вечеринка перед его свадьбой.
Preview your report before printing Предварительный просмотр отчета перед выводом на печать
Insert " cargo transport " before " units ". Включить " грузовых транспортных " перед " единицах ".
He drinks coffee before work. Он пьет кофе перед работой.
The Storm Before the Calm Буря перед затишьем
The quiet before the storm? Затишье перед штормом?
Wash your hands before eating. Помой свои руки перед едой.
Cannot breath enough before death. Перед смертью не надышишься.
before being brought into service; перед пуском в эксплуатацию;
Oh, and beer before liquor. Ох, и пиво перед ликером.
I kneel before no one. Я ни перед кем не встану на колени.
Max idle time before resubmit Максимальное время простоя перед повторной отправкой.
She stood before the mirror. Она стояла перед зеркалом.
A sinner comes before you. Грешница предстает перед вами.
Saddam Hussein Before the Law Саддам Хусейн перед судом
He went spinning before work. Он делает спиннинг перед работой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.