Exemplos de uso de "Beryl" em inglês com tradução para o russo

<>
How are Jeff and Beryl? Как Джефф и Берил?
I'm Beryl, the new nursery maid. Я - Берилл, новая помощница няни.
Do you tell Beryl everything? Ты все говоришь Берил?
Beryl (silicate of beryllium and aluminium) in the form of emeralds or aquamarine. берилл (силикат бериллия и алюминия) в виде изумрудов или аквамаринов.
It's little Beryl, madam. Это малютка Берил, мадам.
Some of Reagan's advisers sincerely did not believe that the tax cuts of the early 1980's would generate the large deficits that they did (Beryl Sprinkel and Lawrence Kudlow come to mind). Некоторые из советников Рейгана искренне не верили в то, что снижение налогов в начале 1980-ых гг. приведет к крупному дефициту, к которому оно в итоге привело (на ум приходят Берилл Спринкель и Лоренс Кадлоу).
I cannot speak for Beryl. Не могу говорить за Берил.
Oh, I was looking for Beryl. Я искала Берил.
I don't like it, Beryl. Мне это не нравится, Берил.
What you doing here, then, Beryl? Что ты здесь делаешь, Берил?
Love to Beryl and baby Jim. Привет Берил и малышу Джиму.
How's Beryl and the baby? Как Берил и малышка?
I left that out for Beryl. Я оставил его Берил почитать.
Has Beryl gone out, Mrs. Christie? Берил дома, миссис Кристи?
Beryl or worry her with that. Берил, чтоб не беспокоить ее.
I'll tell Beryl, your ladyship. Я скажу Берил, миледи.
But I couldn't bring Beryl here. Но привезти сюда Берил я не могу.
Stupid Beryl, she's got no idea. "Эта дура Берил, она и понятия не имеет".
Well, sit down, Beryl, do, in the. Садитесь, Берил, прошу вас.
Now, first of all, there's Beryl. Прежде всего, Берил.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!