Ejemplos del uso de "Border" en inglés con traducción "граница"

<>
Select the text box border. Выделите границу надписи.
Remove a border in Project Удаление границы в Project
You can also add a border. Вы также можете добавить границу.
So, you're the border lurker? Так это ты засела у границы?
The tourist bus crossed the border. Туристический автобус пересёк границу.
Add a border to your photo Добавление границы к фотографии
Color of the input boxes' border Цвет границ полей ввода
There is no border in between. Между ними нет границы.
Another 4wd, moving towards the border. Наблюдаю джип, движется в сторону границы.
Click Border and pick a line style. Перейдите на вкладку Граница и выберите тип линии.
Removing a border with the Borders button Удаление обрамления с помощью кнопки "Границы"
The old border disputes have been silenced. Затихли старые споры по поводу границ.
And they share a lengthy land border. Их разделяет длинная граница.
Apply or remove a custom border style Применение и удаление пользовательского стиля границы
I took my brother across the border. Я перевел брата через границу.
So, we get to the border crossing. Подъезжаем к границе, а он начинает чудить и психовать.
When will we get to the border? Когда мы будем на границе?
Europe needs such countries on its border. Европе нужны такие страны на её границах.
Get that fence built along the border. Нам необходимо его переизбрание, чтобы построить забор вдоль границы.
Create and apply a border cell style Создание и применения стиля границ ячейки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.