Ejemplos de uso de "Bunny" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos72 кролик30 otras traducciones42
Please talk to me, bunny. Пожалуйста, зайчонок, скажи что-нибудь.
I hit that honey bunny. Я переспал с той зайкой.
This is my bunny, Lovey. Это мой зайчик.
Bugs Bunny is my muse. Багз Банни - моя муза.
They have a bunny hill. Там есть детская горка.
Chloe's a puck bunny. Хлоя наша фанатка.
Uh, we just heard from Bunny. Мы только что говорили с Зайкой.
Like a million little bunny rabbits. Просто как миллион милых заек.
I don't need a bunny hill. Мне не нужна детская горка.
It is not a face-off, bunny. Это не конфронтация, зайка.
They are, my innocent, naive little bunny tail. Конечно, мой наивный заячий хвостик.
We always had each other, right, honey bunny? Но мы были друг у друга, правда, зайчонок?
There is nothing to worry about, snuggle bunny. Ну, что я могу сделать, дорогая, это же техническая процедура.
So how do I get a date with bunny? Так как мне назначить свидание Банни?
You know that I love you, My chocolate bunny. Ты знаешь, что я люблю тебя, моя шоколадная зайка.
I mean, that's how Bunny Connors got chlamydia. Думаю, что именно так Банни Коннорс получила хламидию.
It's off to bunny heaven for you, big ears. Пора в заячий рай, лопоухий.
Now let's give this bunny a night-night kiss. Давай и этого зайку поцелуем на ночь.
See, we're all exceedingly excited about that little bunny hop. Посмотрите, мы все невероятно взволнованы этим маленьким кроличьим прыжком.
Or when you ran around the house like the Energizer bunny. Или носится по дому как угорелый заяц на батарейках.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.