Ejemplos del uso de "By" en inglés con traducción "за"

<>
By main responsible on prospect По главному ответственному за перспективного клиента
By main responsible on vendor По главным ответственным за поставщика
Penile tissue inch by inch Дюйм за дюймом разрезая пенис
Leading me by the hand. Водят меня за ручку.
By main responsible on customer По главным ответственным за клиента
Drop by Cherrywood this evening. Заходите за деньгами вечером в мое поместье.
Problems caused by missing permissions Проблемы из-за отсутствия разрешений
By main responsible on contact По главному ответственному за контакт
By express mail outside Latvia Курьерской почтой за пределы Латвии
I caught her by the hand. Я поймал её за руку.
He held her by the sleeve. Он удерживал её за рукав.
Top 3 Investment Portfolios (by month) 3 лучших инвестиционных портфеля (за месяц)
Lightning is usually followed by thunder. Гром обычно следует за молнией.
Probably caused by a perforated septum. Возможно, возникло из-за повреждения перегородки.
He took her by the hand. Он взял её за руку.
"Holy, holy, holy" moment by moment. "Сокровенный, сокровенный, сокровенный" кадр за кадром.
Really, I go step by step. На самом деле, я иду шаг за шагом.
I grab him by the hand. Я хватаю его за руку.
Tom grabbed Mary by the hand. Том схватил Мэри за руку.
The text highlights, line by line. Текст высвечивается строка за строкой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.