Ejemplos del uso de "CORRECT" en inglés con traducción "верный"

<>
mostrar
All of this is correct. Всё это верно.
Is the address still correct? Верно ли указан Ваш адрес?
I think your answer is correct. Думаю, твой ответ верен.
You're head of security, correct? Вы начальник службы безопасности, верно?
But both strategies are probably correct. Однако, скорее всего, верны обе стратегии.
Do use the correct aspect ratio. Используйте верное соотношение сторон.
But how correct is this judgment? Но насколько верно подобное суждение?
I felt my intuition was correct." "Я не считала, что твоя интуиция права, я чувствовала, что моя интуиция верна."
That crane operator was a man, correct? Этот крановщик был мужчиной, верно?
You were a Black Hawk pilot, correct? Вы были пилотом вертолета, верно?
You come from a broken home, correct? Вы из неблагополучной семьи, верно?
If the details are correct, respond "Agreed". В том случае, если детали верны, Вы должны ответить "Согласен".
To be sure, their reasoning is basically correct. По правде говоря, те доводы, которые они выдвигают, в основе своей верны.
You're Mo Ne's second brother, correct? Вы брат Мо Не, верно?
The correct article was sent to you today. Сегодня мы выслали верный товар.
This view seems intuitively correct, but is it? Интуитивно данная точка зрения кажется верной, но так ли это?
How can we know if these predictions are correct? Как нам узнать, насколько верны эти предсказания?
Navy personnel get 30 days leave per year, correct? У состава ВМС отпуск 30 дней в год, верно?
It turned out that my memory was largely correct. Оказалось, что мои воспроминания в основном верны.
Correct, because the NPT was born with a loophole. Это верно, поскольку в договоре изначально существует лазейка.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR