Ejemplos del uso de "Complete" en inglés con traducción "завершаться"

<>
Complete pallet transports [AX 2012] Завершение транспортировок палет [AX 2012]
The cost to complete methods Методы расчета затрат на завершение
Example: Retention until partially complete Пример: Удержание — до частичного завершения проекта
Is Tesco’s downfall complete? Завершено ли падение Tesco?
Set cost to complete to zero Установите издержки на завершение, равными нулю
All right, cross checks are complete. Все отлично, повторные проверки завершены.
Estimated time to complete: 40 minutes Предполагаемое время для завершения: 40 минут.
Estimated time to complete: 60 minutes Предполагаемое время для завершения: 60 минут.
Wait for the connection to complete. Дождитесь завершения соединения.
Estimated time to complete: 15 minutes Предполагаемое время для завершения: 15 минут.
Example: Retention until 100 percent complete Пример: Удержание — до полного завершения проекта
Estimated time to complete: 20 minutes Предполагаемое время для завершения: 20 минут
Estimated time to complete: 1 minute. Осталось времени до завершения: 1 минута.
My work is not complete yet. Моя работа ещё не завершена.
These searches are far from complete. Эти исследования еще далеки от завершения.
Estimated time to complete: 15-30 minutes. Осталось времени до завершения: 15-30 минут.
When the installation is complete, click Finish. По завершении установки нажмите кнопку Готово.
Select the Mark as complete check box. Установите флажок Отметить как завершенную.
The single market is far from complete. Создание единого рынка далеко от завершения.
Activate, deactivate, and complete budget planning processes. Активация, деактивация и завершение процессов планирования бюджета.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.