Ejemplos del uso de "Darling" en inglés con traducción "дорогуша"

<>
What brings you here, darling? Что привело тебя сюда, дорогуша?
It's happening already, darling. Дорогуша, это уже происходит.
There you go, my darling. Вот так, дорогуша.
Okay, darling, one last dance. Дорогуша, вопрос на засыпку.
I'm Nobody's Darling. Я Ничья Дорогуша.
That ain't mine, darling. Это не мое, дорогуша.
Just jump down there, darling. Просто спрыгивайте, дорогуша.
I meant at Edgehill, darling. Я имею ввиду Эджхилл, дорогуша.
This is what I do, darling. Это то, что я делаю, дорогуша.
Let's not be dramatic, darling. Не будем преувеличивать, дорогуша.
Yeah, darling, get me an upgrade. Да, дорогуша, переселите меня в более комфортабельный номер.
I'm not Kate Winslet, darling. Я не Кейт Уинслет, дорогуша.
Darling, wings, neck and giblets separated. Дорогуша, крылышки, шейки и гусиные потроха отдельно.
Darling, you can see him now. Дорогуша, сейчас ты можешь войти.
Enjoying that, are you, my darling? Как ты его ешь, дорогуша?
Well, hello to you, too, darling. И я рада тебя видеть, дорогуша.
How would you like to proceed, darling? С чего бы вы хотели начать, дорогуша?
Why, don't you believe it, darling. Никогда не поверю, дорогуша.
I'll get your wheels up, darling. Сейчас я отправлю тебя в полёт, дорогуша.
Darling, Craig can meet the preident on Sunday. Маффи, дорогуша, Крэйг может встретиться с президентом в воскресенье.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.