Ejemplos del uso de "Directories" en inglés con traducción "каталог"

<>
Go to Servers > Virtual directories. Перейдите к пунктам Серверы > Виртуальные каталоги.
MAPI virtual directories in IIS Виртуальные каталоги MAPI в IIS
Outlook on the web virtual directories Виртуальные каталоги Outlook в Интернете
Outlook Anywhere virtual directories in IIS Виртуальные каталоги мобильного Outlook в IIS
Exchange Web Servicesvirtual directories in IIS Виртуальные каталоги веб-служб Exchange в IIS
View Items, Browse Directories, View Pages, Open Просмотр элементов, просмотр каталогов, просмотр страниц, открытие
In the EAC, go to Servers > Virtual directories. В Центре администрирования Exchange последовательно выберите пункты Серверы > Виртуальные каталоги.
Add or remove cross-reference objects to external directories. Добавлять или удалять взаимосвязанные объекты во внешних каталогах.
In the EAC, go to Recipients > Servers > Virtual Directories. В Центре администрирования Exchange перейдите к разделу Получатели > Серверы > Виртуальные каталоги.
Open the EAC, and then navigate to Servers > Virtual Directories. Откройте Центр администрирования Exchange и выберите пункты Серверы > Виртуальные каталоги.
You can configure the following for Web Services virtual directories. Можно настроить следующие параметры для виртуальных каталогов веб-служб.
These directories exist on Mailbox servers and Edge Transport servers. Эти каталоги существуют на серверах почтовых ящиков и пограничных транспортных серверах.
View Items, Open Items, View Versions, Browse Directories, View Pages, Open Просмотр элементов, открытие элементов, просмотр версий, просмотр каталогов, просмотр страниц, открытие
View or configure Outlook on the web virtual directories in Exchange 2016 Просмотр и настройка виртуальных каталогов Outlook в Интернете в Exchange 2016
Go to Servers > Virtual directories and then click Configure external access domain. Перейдите к разделу Серверы > Виртуальные каталоги, затем щелкните Настроить домен внешнего доступа.
The msExchSynchronizationDirection attribute represents the direction in which the directories will be synchronized. Атрибут msExchSynchronizationDirection представляет направление, в котором будет проводиться синхронизация каталогов.
Remove http redirection from all virtual directories in the default website (including /owa). Отключите перенаправление HTTP для всех виртуальных каталогов на веб-сайте по умолчанию (включая каталог /owa).
In the EAC, go to Servers > Virtual Directories, and select the OWA virtual directory В Центре администрирования Exchange выберите разделы "Серверы > Виртуальные каталоги", а затем выберите виртуальный каталог Outlook Web Access
In the EAC, go to Servers > Virtual Directories, and select the EWS virtual directory В Центре администрирования Exchange выберите разделы "Серверы > Виртуальные каталоги", а затем выберите виртуальный каталог EWS
Create new EAC and Outlook on the web virtual directories for the new web site. Создайте новые виртуальные каталоги Центра администрирования Exchange и Outlook в Интернете для нового веб-сайта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.