Ejemplos del uso de "Disable" en inglés con traducción "отключать"

<>
Enable and disable antimalware policies Включение и отключение политик защиты от вредоносных программ
Select the Enable or Disable. Выберите Включить или Отключить.
The EAC: Recipients > Mailboxes > Disable Центре администрирования Exchange: Получатели > Почтовые ящики > Отключить
Enable or disable journal rules Включение или отключение правил журнала
To disable the heuristics attribute Чтобы отключить атрибут «heuristics»
Disable the mobile data connection Отключение функции обмена мобильными данными
Select Disable, and then Close. Нажмите кнопку Отключить, а затем Закрыть.
Solution 1: Disable notification services Решение 1. Отключите службы уведомления
2 - Disable add-ins manually 2. Отключение надстроек вручную
Instead, just disable the user. Вместо этого просто отключите пользователя.
Customize or disable background play Как изменить настройки фонового воспроизведения или отключить эту функцию
To disable P1 header archiving Чтобы отключить архивацию заголовков P1
Enable or disable a sensor Включение и отключение датчиков
Enable or disable live chat. Включите или отключите чат.
Enable or disable message tracking. Включение и отключение отслеживания сообщений.
To disable system message archiving Чтобы отключить архивирование системных сообщений
To disable connector restriction checking Чтобы отключить проверку ограничений соединителя
Disable or delete a mailbox Отключение или удаление почтового ящика в Exchange 2016
Solution 5: Disable interactive logon messages Решение 5. Отключите диалоговые сообщения входа в систему
Select Disabled to disable the device. Выберите Отключено, чтобы отключить устройство.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.