Exemples d'utilisation de "Отключить" en russe

<>
Примечание. Отключить создание закладки невозможно. Note: You cannot turn off the bookmark feature.
Как просмотреть или отключить приложения View and disconnect apps
Можно ли временно отключить границу? Can I turn off the boundary temporarily?
Как отключить телефон от компьютера? How do I disconnect my phone from the PC?
Узнайте, как отключить такие обновления. Learn how to turn off these updates.
Выберите Настройки дальше Отключить аккаунт Google. Click Settings and then Disconnect your Google Account.
Как отключить или удалить OneDrive Turn off or uninstall OneDrive
Чтобы отключить беспроводную гарнитуру, выключите ее. To disconnect a wireless headset, turn the headset off.
Как отключить сохранение файлов cookie How to turn off cookies
В разделе "Вход" нажмите Отключить аккаунт Google. Under "Sign in," click Disconnect your Google Account.
Можно ли отключить проверку сертификатов? Can I turn off certificate errors?
Как отключить телефон от телевизора или монитора? How do I disconnect from a connected TV or monitor?
Я должна на минуту отключить электричество. I have to turn off the power for one minute.
Теперь вы можете отключить диск от компьютера. Now, you can disconnect the drive from your PC.
Подтвердите, что необходимо отключить только геймпад. Confirm that you want to turn off only the controller.
Выберите приложение или устройство, которое нужно отключить. Select the app or device that you wish to disconnect.
Как отключить предупреждения об опасных сайтах Turn off warnings about dangerous & deceptive sites
Как отключить синхронизацию контактов и удалить список контактов? How do I disconnect contact syncing and remove my contact list?
Следуйте инструкциям, чтобы отключить автоматическое продление. Follow the prompts to turn off automatic renewal.
Вы можете в любое время отключить своих контактов. You can disconnect your contacts at any time.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !