Ejemplos de uso de "Discovered" en inglés con traducción al ruso

<>
Get your music channel discovered Продвижение музыкального канала
I also discovered layered calluses. Также я нашла слоистые мозоли.
That's what they discovered. Вот что было изобретено.
I discovered a secret rebellion. Я нашла тайных ренегатов в твоих рядах.
We've recently discovered this. Недавно мы поняли как.
Discovered in a field of alfalfa. Его нашли в поле люцерны.
The tomb was discovered in 1922. Усыпальницу нашли в 1922.
New ones are being discovered everyday. Каждый день открываются новые виды.
Our reception inspectors discovered flaws in quality. Наш контроль установил дефекты при получении товаров.
I discovered a very nice place today. Сегодня я нашел очень хорошее место.
1939, that's when they discovered oil. В 1939 году была найдена нефть.
The WHO Commission discovered some shocking things. Комиссия ВОЗ выявила некоторые ужасающие факты.
Brick discovered the complete works of William Shakespeare. Брик нашел полное собрание произведений Вильяма Шекспира.
Apparently this universe hasn't discovered memory foam. Вероятно, в этой вселенной не изобрели ортопедические подушки.
Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.
But i discovered the solution to our problem. Но я нашел решение нашей проблемы.
We discovered a connection between Mancuso and Scott. Мы нашли связь между Манкузо и Скоттом.
A needle's been discovered inside that poppet. Мэри, в кукле нашли иглу.
He discovered that light moves in straight lines. Он определил, что свет движется по прямым линиям.
Her body was discovered rr on this beach. Её тело было найдено на этом пляже.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.