Exemplos de uso de "Discovered" em inglês com tradução para o russo

<>
Get your music channel discovered Продвижение музыкального канала
I also discovered layered calluses. Также я нашла слоистые мозоли.
That's what they discovered. Вот что было изобретено.
I discovered a secret rebellion. Я нашла тайных ренегатов в твоих рядах.
We've recently discovered this. Недавно мы поняли как.
Discovered in a field of alfalfa. Его нашли в поле люцерны.
The tomb was discovered in 1922. Усыпальницу нашли в 1922.
New ones are being discovered everyday. Каждый день открываются новые виды.
Our reception inspectors discovered flaws in quality. Наш контроль установил дефекты при получении товаров.
I discovered a very nice place today. Сегодня я нашел очень хорошее место.
1939, that's when they discovered oil. В 1939 году была найдена нефть.
The WHO Commission discovered some shocking things. Комиссия ВОЗ выявила некоторые ужасающие факты.
Brick discovered the complete works of William Shakespeare. Брик нашел полное собрание произведений Вильяма Шекспира.
Apparently this universe hasn't discovered memory foam. Вероятно, в этой вселенной не изобрели ортопедические подушки.
Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.
But i discovered the solution to our problem. Но я нашел решение нашей проблемы.
We discovered a connection between Mancuso and Scott. Мы нашли связь между Манкузо и Скоттом.
A needle's been discovered inside that poppet. Мэри, в кукле нашли иглу.
He discovered that light moves in straight lines. Он определил, что свет движется по прямым линиям.
Her body was discovered rr on this beach. Её тело было найдено на этом пляже.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!