Exemplos de uso de "Donuts" em inglês com tradução para o russo

<>
Are there any more donuts? Нет еще пончиков?
I can take the donuts. Дело не в пончиках.
Too many donuts, that it? Слишком много пончиков, да?
I'll get some donuts. Я схожу за пончиками.
Yo, where are my donuts? Эй, где мои пончики?
We won't throw donuts. Кидаться пончиками мы не будем.
I brought coffee and donuts. Я принесла кофе и пончики.
Yes, sir, Mr. Donuts, sir. Да, сэр, мистер, Пончик, сэр.
Yeah, I want the donuts. Да, я хочу пончики.
I need job, not donuts. Хочу работа, не пончик.
I get job, buy donuts. Есть работа, покупать пончик.
That might be overselling Trudy's Donuts. Это может повысить продажи пончиков Труди.
I'm not afraid of you, Donuts. Я тебя не боюсь, Пончик.
Yep, and Donuts, he's gonna lie. Да, но Пончик будет врать.
Maria brought boxes of donuts to celebrate. Мария купила коробки пончиков, чтобы отпраздновать.
Mostly, I just focus on the donuts. Я запоминаю только пончики.
It's not because of all the donuts. И это не из-за пончиков.
Yeah, but she has a plate of donuts. Да, но у нее в руках тарелка с пончиками.
He wasn't going to stop eating donuts completely. Он не собирался отказываться от пончиков.
Turns out, cops don't like paying for donuts. Вышло так, что копы не хотели платить за пончики.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!