Exemplos de uso de "ER" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Internet & ER accessible: shared services Доступ из Интернета и ER: общие службы
Ok, Er Fu, start the car! Хорошо, Ер Фу, заводи машину!
er is the average specific emission during regeneration, g/kWh er- среднее значение удельных выбросов в ходе рекуперации, г/кВт
He also refers to a judgement in the case of Mandala and Anor v. Dowell Lee, ((1983) All ER, 1062), in which it was held that blatant and obviously discriminatory statements are generally not required when investigating instances of race distinctions, since direct evidence of racial bias is often disguised. Он также ссылается на решение по делу Мандала и Анор против Дауэлла Ли ((1983) All ER 1062), в котором было указано, что при расследовании случаев проявления дискриминации по расовому признаку в большинстве случаев не требуется факта открытых и явно дискриминационных заявлений, поскольку конкретные проявления расовой дискриминации нередко имеют завуалированную форму.
Er, been at El Paradis. Эмм, был в Эл Парадиз.
Erm, Lord Carnarvon, who, er. Лорд Карнарвон, который.
Er, just a blue pullover. Только голубой пуловер.
Er, about My Fair Lady. Э-э, о Моей Прекрасной Леди.
~ Er, Olly Stevens, Broadchurch Echo. Олли Стивенс, "Эхо Бродчерча".
Er, chicken salad, no bread. Э, куриный салат, без хлеба.
Er, a pair of eights. Э, пара восьмёрок.
And er, shot through the heart. И ему прострелили сердце.
~ Oh, er, is Sister Julienne here? О, а сестра Джулианн здесь?
Er, no, Mummy, I think not. Э, нет, Мамочка, думаю, не стоит.
Er, sort your drams out later. Эй, потом разберетесь.
No, er, there were these girls. Нет, это девки.
Er, diamond stars and one tiara. Э-э-э, у нас есть алмазные звездочки и одна диадема.
Er, Mark, maybe scratch the pancakes. Марк, забей на оладья.
Er, shall we get a takeaway? А может, еду на дом закажем?
We set up a whole ER. Мы оборудовали целую комнату для неотложной помощи.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS