Ejemplos del uso de "Field" en inglés con traducción "область"

<>
mostrar
Field in the Columns area Поля в области столбцов
Field in the Values area Поля в области значений
Experience in this field is desired. Желателен опыт работы в этой области.
To display the Field List pane: Чтобы отобразить область Список полей:
The PivotTable Field List pane appears. Откроется область Список полей сводной таблицы.
In the Region field, select a region. В поле Область выберите регион.
But metamaterials are an incredibly exciting field. Но метаматериалы - потрясающая область.
Report Filter in PivotTable Field List pane Фильтр отчета в области "Список полей сводной таблицы"
I'm working in a related field. Я работаю в схожей области.
He is a trailblazer in this field. Он первопроходец в этой области.
Other main activities in the relevant field: Другая основная деятельность в соответствующей области:
Maria works in the field of psychiatry. Мария работает в области психиатрии.
International cooperation in the field of informatics Международное сотрудничество в области информатики
So magic is a very introverted field. Магия очень интровертированная область.
Many people work in this field now. В этой области сегодня занято много людей.
No special experience in this field is required. Особого опыта работы в этой области не требуется.
In the Description field, select an offline scope. В поле Описание выберите область автономного режима.
RESEARCH ACTIVITIES in the field of railway transport Исследовательская работа в области железнодорожного транспорта
But it's actually not a new field. Хотя на самом деле это не новая область.
Other main activities in the field of relevance Другая основная деятельность в соответствующей области
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR