Exemplos de uso de "Fix problems" em inglês com tradução para o russo

<>
Below you'll find instructions on how to fix problems with photos. Ниже приведены инструкции по устранению проблем с фото.
Or, learn how to fix problems updating Chrome. Подробнее о том, как решить проблемы при обновлении Chrome.
Fix problems with Chrome Как устранить неполадки при работе с Chrome
Fix problems with Chrome sync Как устранить проблемы с синхронизацией Chrome
It also turns on advanced diagnostic features that can collect additional data from your device, which helps us further troubleshoot and fix problems. К этому уровню относятся также расширенные функции диагностики, собирающие дополнительные данные с устройства, что помогает нам в дальнейшем диагностировать и устранять неполадки.
Or, learn how to fix problems installing Chrome. Подробнее о том, как решить проблемы при установке Chrome.
To do this, go to Fix problems with programs that can't be installed or uninstalled. Для этого посетите страницу Устранение проблем с программами, которые не удается установить или удалить.
Fix problems with Flash Как устранить проблемы с Flash
Fix problems with your password Как устранить проблемы
Fix problems with a verification link or email Как устранить проблемы с письмом или ссылкой для подтверждения
Fix problems installing Chrome Устранение неполадок при установке Chrome
If you're having trouble signing in to your Microsoft account on the Xbox app, see Fix problems signing in to the Xbox app. Если у вас возникли сложности с выполнением входа в свою учетную запись Microsoft в приложении Xbox, см. раздел Устранение проблем входа в приложение Xbox.
Updates often fix problems found in earlier versions. Обновления часто исправляют проблемы более ранних версий.
The Xbox 360 Kinect audio tuner can find and fix problems with sound. Аудиотюнер Kinect для консоли Xbox 360 способен обнаруживать и исправлять проблемы со звуком.
You can also re-install Chrome to fix problems with Flash, plug-ins, your search engine, pop-ups, or Chrome updates. Вы также можете переустановить его, чтобы устранить неполадки с Flash, плагинами, поисковой системой, всплывающими окнами или обновлениями Chrome.
Fix problems Как устранить проблемы
Reports from people on Facebook help us identify and fix problems when something's not working. Когда что-то не работает, сообщения от пользователей Facebook помогают нам найти и устранить возникшие проблемы.
Fix problems with data savings Как устранить неполадки
Fix problems installing Google Chrome Как решить проблемы при установке Chrome
Generally, updates fix problems, add features, or prepare for new Xbox Live content. Обычно обновления выпускаются для исправления ошибок, расширения функциональных возможностей или подготовки игры к новому контенту Xbox Live.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!