Ejemplos del uso de "July" en inglés con traducción "июль"

<>
It is Boston, July 2004. Это Бостон, июль 2004.
I'll just say, July. Я только скажу, это июль.
I'm coming in July. Я приеду в июле.
Sectoral sanctions began in July. Целевые санкции в отношении отдельных секторов были введены в июле.
Date of arrival 23 July 2003 Дата прибытия 23 июля 2003 года
In July 1995, Serb forces attacked. В июле 1995 года сербские силы захватили Сребреницу.
The Star Festival is in July. Танабата празднуется в июле.
On July 1, April pays vendors. 1 июля Эйприл платит поставщикам.
She will give birth in July. Она родит в июле.
Employment-particularly manufacturing employment-fell in July. Занятость также сократилась в июле, и особенно занятость в производящих отраслях.
This year. March 6 and July 15. В этом году. 6 марта и 15 июля.
In July 1997, the Thai Baht plummeted. В июле 1997 года тайский бат резко упал.
I come here every Fourth of July. Каждое 4 июля я прихожу сюда.
For this example, enter July 1, 2012. В этом примере введите 1-е июля 2012 г.
Payment for 294.00 on July 2 Платеж на 294,00 от 2 июля
July 8th, 2015 - API version 2.4 8 июля 2015 г. — API версии 2.4
It is due to end in July. Его срок истекает в июле.
a Global Times editorial asked in July. — написали авторы редакторской колонки Global Times в июле.
I just think we would.” - July 2015 Я просто думаю, что мы будем ладить» (июль 2015 года).
Payment for 200.00 on July 20 Платеж на 200,00 от 20 июля
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.