Ejemplos del uso de "Listened" en inglés con traducción "слушать"

<>
And yet, nobody listened to them. И все еще, никто не слушает их.
I just sat there and listened. Я сидела и слушала.
You should have listened to me. Вам следует слушать то, что я вам говорю.
We listened to her for some time. Мы слушали её некоторое время.
And I listened to that excited talk. И я слушал, как они взволнованно говорят.
Let's hope that he listened attentively. Будем надеяться, что он слушал достаточно внимательно.
I listened to the music of birds. Я слушал музыку птиц.
I listened but could not hear any sound. Я слушал, но не слышал никаких звуков.
We listened to his lecture on the radio. Мы слушали его лекцию по радио.
I could have listened to him for hours. Я могла бы слушать его часами.
Sitting on the chair, she listened to me. Сидя на стуле, она слушала меня.
Izetbegović listened, nodded, and, oddly, seemed to agree. Изетбегович слушал, кивал и, что удивительно, казалось, согласился.
Have any of you listened to my mixtape? Вы хоть слушали мой микстейп?
I percussed. I palpated. I listened to the chest. Я перкутировал, я пальпировал, я слушал шумы в груди.
They listened to the teacher with their eyes shining. Они слушали учителя, широко раскрыв восхищённые глаза.
You say you listened at home to the end? Говоришь, слушал всю передачу дома, до самого конца?
Ordinary people stood and listened to that for two hours. И два часа они стояли и слушали.
The girl listened to music, the boy was reading a book. Девочка слушала музыку, мальчик читал книгу.
I listened to her meringue instructions in the car last week. Я слушал ее инструкции к безе в машине неделю назад.
I listened but couldn't make out what they were saying. Я слушал, но не мог взять в толк, о чём они говорят.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.