Ejemplos del uso de "Logins" en inglés con traducción "входить"

<>
If you have login approvals turned on, you'll be asked to review recent logins anytime someone tries to log into your account and doesn't enter the login code. Если вы включили функцию Подтверждения входа, вы будете получать запрос на просмотр ваших последних входов каждый раз, когда кто-то попытается войти в ваш аккаунт без кода.
Please login to your account. Пожалуйста, войдите в рубрику Мой счет.
1. Login to your Trader Room 1. Войдите в Личный Кабинет
Login to the XGLOBAL Markets Members Area Войдите в систему XGLOBAL Markets
Login to the Office 365 admin center. Войдите в Центр администрирования Office 365.
Avoid having people login from a WebView. Не допускайте, чтобы люди входили из WebView.
Simply login and trade from your browser Просто войдите в систему и торгуйте с Вашего браузера
Login to your MyFXTM or create an account Войдите в свой личный кабинет MyFXTM или пройдите регистрацию
1. Show value before prompting people to login 1. Продемонстрируйте преимущества приложения, прежде чем предлагать людям войти в него
Login to XTrade Trading Platform by clicking here. Войдите в торговую платформу XForex по ссылке .
5. Avoid having people login from a WebView 5. Не допускайте, чтобы люди входили из WebView.
Login to MyFXTM and click on the Downloads button. Войдите в MyFXTM и нажмите на кнопку «Загрузки».
Login with Facebook so you can play with your friends. Войдите через Facebook и играйте вместе с друзьями.
Login with Facebook to the "Coco and Etoile Dating App." Войдите через Facebook в приложение для знакомств «Коко и Этуаль».
Enter your credentials for Office 365, and then choose Login. Введите учетные данные Office 365 и щелкните Войти.
Instead, you can skip login approvals and log in immediately. Можно пропустить стандартную процедуру подтверждения и войти на сайт немедленно.
People can sign in to your app with their Facebook Login. Позвольте людям входить в ваше приложение через Facebook.
On the login screen, tap Get help signing in below Log In На экране входа коснитесь Помощь со входом под кнопкой Войти.
Login to MyFXTM (if you don’t have an account please register) Войдите в MyFXTM (если Вы еще не зарегистрированы, пожалуйста, зарегистрируйтесь)
If true, logged-in users must login again when clicking the button. Если true, вошедшие пользователи должны снова выполнить вход при нажатии кнопки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.