Ejemplos del uso de "Ma" en inglés con traducción "мама"

<>
Ma, stop saying the words Мам, прекрати говорить слова
Ma gave her some cupcakes. Мама дала ей пару кексиков.
Ma, these pancakes are good. Мам, эти оладья очень вкусные.
Ma made a little dinner. Мама приготовила маленький ужин.
I'll come and visit, ma. Я заеду к тебе, мам.
Thanks for giving Molly another chance, Ma. Спасибо, что дала Молли ещё один шанс, мам.
Well, Ma suddenly spies that government varmint. Внезапно мама разглядела этого правительственного агента.
Ma, we were at dinner on the patio. Мам, мы ужинали сидя в патио.
Ma, when are you coming to visit me? Мам, когда приедешь ко мне в гости?
Because this isn't a summer camp, Ma. Потому что это не пионерский лагерь, мам.
Thank you Bill Gates and thank you Ma. Спасибо Биллу Гейтсу и спасибо моей маме.
Like when Ma cooks eggs in her bra. Как когда мама готовит яйца в своем лифчике.
Ma, there's a man making fire over there. Мам, там какой-то человек разводит огонь.
She's got a dinner date with my ma. Она ужинает с моей мамой.
Christ sakes, Ma, I climbed all over two ships today. Христа ради, мам, я сегодня два судна облазил вдоль и поперек.
Ma, I didn't even know you had a kitty. Мам, я даже не знал, что у тебя есть заначка.
Well, Ma, now I got keys to the front door! Ну, мам, теперь у меня ключи от парадного входа!
I shall tell her ma she is skulking about at night. Я скажу её маме, что она бегает тайком по ночам.
You're like your ma - talking makes the world go round. Ты же вся в маму - от твоих разговоров мир вертится.
I can tell you when I missed your ma the most. Я могу сказать тебе, когда я больше всего скучаю по маме.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.