Ejemplos del uso de "Mac" en inglés con traducción "мак"

<>
See you around, Big Mac. До встречи, Биг Мак.
Because it cant wait Mac. Потому что это не может ждать, Мак.
Robbie Mac is a brave man. Робби Мак храбрый чел.
Hey, leave Mac out of this. Не приплетай сюда Мак.
Mrs. Travers, I'm detective Mac Taylor. Миссис Траверс, я детектив Мак Тейлор.
Me and Mac, we're going travelling. Мы с Маком собираемся отправиться путешествовать.
Mac, they're bringing Mrs Foyle round. Извини, Мак, там везут миссис Фойл.
How much is this Big Mac worth? Сколько стоит Биг Мак?
Mac and cheese or fluff 'n' fold? Мак бук и сыр, или сразу бой с подушками?
Mac, we need more help up here now! Мак, нам здесь нужна помощь!
Now at the discus ring, leader Mac Wilkins. Теперь диск метает лидер Мак Уилкинс.
I pinpointed the rogue wip's mac address. Я определила адресс Мака преступника.
So Mac uses Jarvis to launder his money? Мак отмывал деньги через Джарвиса?
Mac, fire me or send me to New Hampshire! Мак, уволь меня или отправь в Нью Гэмпшир!
And he's driving a different car than Mac. И он водит машину, не такую как у Мак.
Is this because she has a pretty face, Mac? Это всё потому, что у нее смазливая мордашка, Мак?
I could Tipp-Ex out 'Mac' and put 'Caroline'. Тогда я замажу корректором "Мак" и впишу "Кэролайн".
Should generate paperwork and get Mac off our backs. Надо создать видимость бумажной работы, чтобы Мак от нас отвалил.
Hey, uh, I'm Mac and Sherry's son, Brandon. Привет, я сын Мака и Шеррил, Брендон.
I'm flat broke and Mac is going to fire me. Я на мели, и Мак вот-вот меня уволит.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.