Ejemplos del uso de "Male" en inglés con traducción "мужской"

<>
mostrar
Feminism and the Male Brain Феминизм и мужские мозги
Is it female or male Это женское или мужское
That's a male member. Мужской половой член.
Apologizing for the male race. Приношу извинения за мужскую половину населения.
You know, like a male version? Знаешь, типа в мужской версии?
Both are of the male sex. Обе особи мужского пола.
I have two tentative male hands. Я вижу две несмелые мужские руки.
Why, uncomfortable with the male body? А что, тебе некомфортно с мужским телом?
It's, like, the male lead. Это, вроде бы, мужская роль.
Is the word "prison" male or female? "Тюрьма" - мужского или женского рода?
Male hormones don't make you lactate. От мужских гормонов лактация не начинается.
Or I could make male stripper shoes. Или я могла бы сделать мужские ботинки для стриптизёров.
Most terrorists today are young and male. Большинство террористов сегодня - это молодые люди мужского пола.
I think it's a male deal. Чисто мужское занятие.
Employment of women in traditionally male jobs Работа женщин в традиционно мужских профессиях
Enter M for male or F for female. Введите "М" для мужского пола, "Ж" — для женского.
A fair representation of female and male judges Справедливое представительство в составе Суда судей женского и мужского пола
Watching italian opera, all those male sopranos screeching. В итальянских операх все мужские сопрано так идиотски пищат и томно закатывают глаза.
But it lacks something of the male vigour. Но ему не хватает мужской силы.
Not a banner day for my male heirs. Это не красный день календаря для моих наследников мужского пола.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR