Ejemplos de uso de "Mapping" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
As a result, mapping out an education, training, and career path entails quite a lot of guesswork. В результате, планирование обучения, повышения квалификации и карьеры во многом оказывается результатом предположений и догадок.
Aerial photography and orthophoto mapping were also supported by Sweden. Помощь в совершенствовании аэрофотосъемки и ортофотоснимков оказывает и Швеция.
The establishment and administration of a State mapping fund based on geographical information systems, topographic maps and survey materials; создание государственного картографического фонда на основе географических информационных систем, топографических карт и материалов съемок и управление им;
The Procurement category mapping FastTab Экспресс-вкладка "Сопоставление категорий закупаемой продукции"
Set up keyboard mapping groups Настройка групп соответствий на клавиатуре
Mapping the Future of AI О будущем искусственного разума
Button mapping supported on Win10 PCs Сопоставление кнопок поддерживается на ПК под управлением Win10
Click Retail > Setup > POS > Keyboard mapping groups. Щелкните Розница > Настройка > POS > Группы назначения клавиш.
Set up keyboard mapping groups [AX 2012] Настройка групп соответствий на клавиатуре [AX 2012]
To map your buttons, select Button mapping. Выберите Сопоставление кнопок, чтобы сопоставить кнопки действиям.
Commodity codes for classifying and mapping entities Товарные коды для классификации и сопоставление объектов
Button mapping supported on Windows 10 PCs Сопоставление кнопок поддерживается на ПК под управлением Windows 10
Import and Mapping Wizard for the Compliance Center Мастер импорта и сопоставления для центра соответствия
Identify these adjustments by mapping the appropriate accounts. Определите эти корректировки, установив соответствие между нужными счетами.
Events are set directly in the tag with mapping. События задаются напрямую в теге с помощью мапинга.
And then what we get is our first mapping. После построения первой карты мы получили вот это.
A First Big Step Toward Mapping the Human Brain Сделан первый важный шаг в создании карты головного мозга
In all communities, cadastral mapping activities have been finalized. Во всех общинах завершена деятельность по составлению кадастровых карт.
Select Button mapping to map your non-analog buttons. Выберите Сопоставление кнопок, чтобы назначить действия для неаналоговых кнопок.
This mapping is referred to as a DTMF map. Такое сопоставление называется сопоставлением DTMF.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR