Exemplos de uso de "Maserati" em inglês com tradução para o russo

<>
But then came the Maserati. Но затем появилась Maserati.
Guerrero's Maserati has a car phone. В Мазерати Гереро есть телефон.
Put the bride in the Maserati. Сажаем невесту в Maserati.
So on a track, the Maserati is better. То есть на треке Мазерати лучше.
I wanted to drive the Maserati. Я хотел вести Maserati.
When we get out, I'm getting a Maserati. Когда мы выберемся, я куплю "Мазерати".
There's your Maserati, 35.81. Вот здесь твоя Maserati, 35.81.
Yeah, but there's a Maserati in the driveway. Да, но у тебя на парковке "Мазерати".
You know the old Maserati Quattroporte? Помните старую Maserati Quattroporte?
If I could compel myself a Maserati, I would. Если бы я обладал внушением, взял бы себе Мазерати.
Yes, you go and get your Maserati. Да, вы идете и получаете свой Maserati.
I'm not putting a car seat in my Maserati. Детское кресло не влезет в Мазерати.
The bride should go in the Maserati. Невеста должна ехать в Maserati.
Second Avenue, busty little thing named Cinder got into your Maserati. 2-ая Авеню, грудастая штучка по имени Синдер работала в твоей Мазерати.
Quite easy for me, the Maserati is idiotic, OK? Очень просто для меня, Maserati идиотская, OK?
You had a pair of Porsches, 560 SL and a black Maserati. Ты обработала пару Порше, 560 СЛ и черную Мазерати.
Otherwise she'll come out and get in the Maserati. Иначе она выйдет и сядет в Maserati.
Especially after I hired a guy to take a shovel to his Maserati. Особенно после того, как я нанял парня, который прошёлся лопатой по его Мазерати.
And another championship-winning entry from Hammond in the Maserati. И еще одну победу в чемпионат записал Хаммонд на Maserati.
Speaking of Italians, remember how hard I had to fight you for that Maserati? Говоря об итальянцах, помнишь, как трудно было мне отсудить у тебя тот Мазерати?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!