Ejemplos del uso de "Modes" en inglés con traducción "режим"

<>
Operating modes and system configuration Рабочие режимы и конфигурация системы
There are two test modes: Существует два режима проверки.
There are three Magnifier modes: У экранной лупы есть три режима работы:
Switch between White and Black modes. Выбрать режим белого или черного фона.
Q22: How do display modes work? В22. Как работают режимы отображения?
Switch between different calendar view modes Переключение режимов отображения календаря
Switch between maximized and windowed modes Переключиться между полноэкранным режимом и показом нескольких окон
There are three different moderation modes: Есть три режима модерации:
The simulations could use other explosion modes. Имитационные модели могут использовать другие режимы развертывания.
To switch modes, select the Menu button. Чтобы переключить режимы, нажмите кнопку "Меню".
Two modes are available: normal and advanced. Доступно два режима: обычный и расширенный.
Select one of the existing modes of delivery. Выберите один из существующих режимов доставки.
Task recorder has two modes: basic and advanced. Регистратор задач работает в двух режимах: основном и расширенном.
Setup for Exchange 2016 includes several installation modes: Программа установки Exchange 2016 может работать в следующих режимах:
This diagram shows the relationship between two modes: Рисунок внизу показывает связь между двумя режимами:
Switch between 'Full Screen' and 'Normal Screen' modes. Переключение между 'Полноэкранным' режимом и 'Обычным экраном'.
CD-ROM (Yellow Book, Modes 1 and 2) CD-ROM (Yellow Book, режимы 1 и 2)
About energy-saving and instant-on power modes О режимах энергосбережения и мгновенного доступа
3. Add modes of delivery to the call center 3. Добавление режимов доставки в центр обработки вызовов
MR, MS, MT, MU = engine torque of the enveloping modes MR, MS, MT, MU = крутящий момент двигателя в охватываемых режимах Рис.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.