Ejemplos de uso de "Month" en inglés con traducción al ruso

<>
Oh, six month anniversary present. А, подарок на годовщину.
High bonus assignments every month Выгодные бонусные отчисления ежемесячно
This magazine is issued every month. Этот журнал выходит ежемесячно.
Apparently, Faraday paid cash every month. По всей видимости, Фарадей ежемесячно платил наличными.
May was the warmest month ever. Май был жарким как никогда ранее.
He will leave for Paris next month. Он уезжает в Париж на следующей неделе.
Once a month, $4,000 cash withdrawal. Ежемесячно, снятие 4000 наличными.
Your monthly installment totals 800 Euros per month. Ваш ежемесячный взнос составляет 800 евро.
She's not a flavor of the month. Она не мимолетная пассия.
A white whale last month off Good Hope. Белый кит прошел мимо мыса Доброй Надежды.
I've been drinking rubbish for a month. В последнее время, я пил одну дрянь.
You'll lose your 60 Skype minutes per month. Вы потеряете свои ежемесячные 60 минут Skype.
She's subletting Carol's place for a month. Она снимает в субаренду квартиру Кэрол.
Estimates are posted each month, from July through November. Разноска оценок сумм выполняется ежемесячно, с июля по ноябрь.
Are you gonna send Celeste Boyle 500 a month too? Ты будешь высылать по 500 долларов Селесте Бойл тоже?
Every month, you'll receive an invoice for each order. Вы будете ежемесячно получать счета для каждого заказа.
Most notable was the Paris climate agreement reached last month. Наиболее выдающимся событием стало Парижское соглашение по климату, достигнутое в декабре.
You should think of running in the marathon next month, Tim. Вы должны подумать о предстоящем марафоне, Тим.
Every month we shall receive an order to replenish your stocks. Ежемесячно мы обязуемся доставлять на склад товары.
Bonus assignments every month in case the plan has been executed Ежемесячное начисление бонусов при условии выполнения плана
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.