Ejemplos del uso de "Most" en inglés con traducción "наиболее"

Traducciones:

todos90552 много19731 многий18662 многие18095 большинство8583 самый5799 наиболее4307 намного2173 гораздо1987 очень1525 множество1064 значительно588 большое число304 целый ряд177 в наибольшей степени106 немало97 максимально71 заметно47 еще немало8 в изобилии8 в избытке7 с избытком4 на порядок3 не мало1 otras traducciones7205

mostrar

And therefore, the most playful. И, следовательно, наиболее склонные к игре.

Among its most important findings: Среди наиболее важных результатов этого исследования можно выделить следующие:

Choose the most appropriate account type: Выберите наиболее подходящий тип счета:

Most obviously, it repudiates international law. Наиболее очевидно, что он отвергает международное право.

Which is the most severe punishment? Что является наиболее тяжелым наказанием?

What is the most effective method? Какой из методов наиболее эффективен?

The most recent example is France. Наиболее свежим примером является Франция.

The most serious is global warming. Наиболее серьезным является глобальное потепление.

The most similar audience (0%-1%) Наиболее похожая аудитория (0%–1%).

Struvite stone's most likely explanation. Струвит - наиболее возможное объяснение.

The most creative breakthroughs became famous events. Наиболее значительные прорывы становятся всем известными событиями.

At its most severe, wasting is fatal. В наиболее тяжелой форме, истощение приводит к смертельному исходу.

Choose the most appropriate type of account. Выберите наиболее подходящий тип счета.

This is the most risk positive outcome. Этот исход наиболее благоприятный для риска.

This has been most dramatic in manufacturing. Наиболее драматическая ситуация сложилась в промышленности.

The second most common diagnosis was depression. Вторым наиболее часто встречающимся диагнозом была депрессия.

Most important, such systems must work safely. Что наиболее важно, такие системы должны быть безопасны в эксплуатации.

The most perfect examples occupy corner lots. Наиболее превосходные примеры расположены на углу участка.

The second most similar audience (1%-3%) Вторая наиболее похожая аудитория (1%–3%).

Latvia's example is the most acute. Наиболее острым является пример Латвии.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.